-
继续之前的情节,托雷斯与一名持枪男子对峙。后来,托雷斯被联邦调查局逮捕,并被指控犯有谋杀罪。他们了解到,与他对峙的男子正是托雷斯和他的家人来美国时遇到的人。这个人虐待了他的母亲,尼克发誓要为他的所作所为付出代价。尼克拒绝与任何人交谈,也拒绝律师。后来他被传讯并认罪。摄制组拒绝相信他有罪。队员们试图查明真相,但联邦调查局…
-
斯汀(马克·沃尔伯格MarkWahlberg饰)和鲍比(丹泽尔·华盛顿DenzelWashington饰)刚刚进行了一次完美的抢劫,身后并无追兵,车内装载着巨额的现金,一路飞驰至荒野的两人心中充满了喜悦。就在准备分赃之时,斯汀和鲍比却都突然掏出了手枪对准彼此,直到这时,两人才发现,他们竟然都是卧底探员,一个效力于美国缉毒局,另一个则隶属海军罪案调…